Web en dos idiomas
Catalán y castellano bien enlazados, para que te encuentre quien busca en cualquiera de los dos.
Webs, ficha de Google y anuncios para negocios de Balaguer que viven del cliente de toda la Noguera. Hechos desde Lleida, a media hora, por un equipo que puede plantarse en tu local.
Balaguer es la capital de la Noguera y cabeza de partido judicial, y eso se nota en la calle. A sus negocios no llegan solo vecinos: llega gente de los pueblos de la comarca que viene a hacer una gestión y, de paso, compra, come o pide un presupuesto. Según Idescat, casi el 70% del valor añadido de la ciudad sale de los servicios. Comercio, salud, talleres, despachos, restauración: negocios que viven de que alguien los encuentre en el móvil en el momento justo.
El mercado del sábado tiene privilegio desde 1211 y sigue montándose en la plaza del Mercadal, que se tiene por la plaza porticada más grande de Cataluña. Es el día en que más gente de fuera pasa por el centro, y el día en que más sentido tiene que te encuentren cuando alguien busca «óptica Balaguer», «dónde comer cerca del Mercadal» o «farmacia abierta sábado».
Para un negocio de aquí eso tiene una traducción muy concreta: tu ficha de Google tiene que tener bien el horario del sábado, y también el de las semanas que no son normales. En diciembre, cuando la Paeria monta el Mercat de Santa Llúcia —la Fira dels Alls— en el mismo Mercadal, el centro se llena, y quien no tiene el horario al día pierde llamadas. Lo contamos en horarios festivos y ficha de Google.
Si trabajas en Balaguer pero también en Menàrguens, en Artesa de Segre o en Ponts, la tentación es crear una página por pueblo cambiando el nombre. Google lo detecta y no sirve. Lo que funciona es una web con una página por servicio, la zona bien explicada y detalles reales de los sitios donde trabajas. Lo explicamos en una página por zona o una sola.
Lo demás es lo que tiene que hacer cualquier buena web: cargar rápido en el móvil, decir en la primera pantalla qué haces y tener el botón de llamar a mano. Es lo que hacemos en nuestro diseño web.
En Ponent, algo más de la mitad de la población dice que su lengua habitual es solo el catalán, según la Encuesta de usos lingüísticos de 2023. En Balaguer mucha gente busca «perruqueria», «fusteria» o «gestoria» en catalán, y otra parte lo hace en castellano. Una web que solo existe en un idioma deja fuera a una de las dos. Preparamos las dos versiones bien enlazadas, como explicamos en SEO local en catalán y castellano.
En Google Ads la zona importa tanto como la palabra. Un negocio de Balaguer no tiene por qué pagar clics de toda la provincia: se dibuja el radio que de verdad te trae clientes, se ajustan días y horas a cuando abres —el sábado incluido— y se mide qué anuncio acaba en llamada.
También trabajamos con negocios de Mollerussa, Almacelles, Agramunt y Tremp, y del resto de la provincia desde nuestro diseño web en Lleida.
No tenemos oficina en Balaguer y no vamos a fingir que sí. Estamos en la calle Doctor Combelles 34, en Lleida, a unos 30 minutos por carretera. Lo bastante cerca para venir a tu local a hacer fotos, conocer el negocio y sentarnos contigo cuando haga falta. Si quieres que miremos tu web y tu ficha, escríbenos o llama al 644 10 44 59.
Catalán y castellano bien enlazados, para que te encuentre quien busca en cualquiera de los dos.
Con la zona de la Noguera bien explicada, sin páginas de relleno por pueblo.
Horario del sábado y de fechas señaladas, categorías y fotos revisadas.
Rápida, con el teléfono y la ruta a un toque.
Google Ads limitado a la zona que te trae clientes, con días y horas ajustados.
Llamadas, formularios y rutas, mes a mes.
Tu web, tu ficha y los negocios que hoy salen por delante de ti cuando alguien busca lo tuyo en Balaguer.
La web en los dos idiomas y la ficha completa, con la zona de la comarca bien definida.
Cada mes, qué ha traído llamadas, rutas y formularios, y qué conviene cambiar.
Venimos. Estamos en Lleida, a una media hora, así que la primera reunión, las fotos del local y las revisiones importantes las podemos hacer en tu negocio. El resto se lleva por teléfono y correo.
Solo si cada una puede contar algo distinto. Normalmente funciona mejor una buena página por servicio que deje clara la zona en la que trabajas, y una ficha de Google con el área de servicio bien declarada.
En Balaguer es lo recomendable: hay gente que busca en un idioma y gente que busca en el otro. Lo importante es que las dos versiones estén enlazadas para que Google sepa que son la misma página.
Revisar los horarios especiales con tiempo. El sábado de mercado y los días del Mercat de Santa Llúcia hay mucho movimiento en el centro, y un horario mal puesto se traduce en llamadas perdidas.
Revisamos 200 webs de negocios de Lleida: el 23% no funciona, el 85% tarda más de 4 segundos en el móvil y casi la mitad no deja llamar.
Leer artículo →
La web que aguanta cien visitas al día no siempre aguanta mil en dos horas. Qué revisar en octubre para que noviembre no te pille con la tienda cerrada.
Leer artículo →
La velocidad no es un capricho técnico: es gente que se va antes de ver nada. Cómo medirla y qué arreglar primero.
Leer artículo →Déjanos tu teléfono y te llamamos para una primera charla: miramos tu web antes y te decimos qué está frenando tus ventas y por dónde empezar. Una persona, no un robot. Sin compromiso.
No buscamos «perfiles». Buscamos a quien hace bien una cosa concreta y le gusta hacerla bien. Si eres freelance, agencia o estudio y encajas, hablamos.
Miramos todo lo que llega. Si encajas, te escribimos; si no, también te lo decimos.
Escribimos sobre marketing, SEO e IA aplicada a negocios de verdad. Cuando publicamos algo que merece la pena, te lo mandamos. Ni un correo más.
Usamos cookies necesarias para que esto funcione. Nos vendría bien alguna más para saber qué te interesa y medir nuestros anuncios, pero solo si tú quieres. Rechazarlas te cuesta un clic, igual que aceptarlas, y no escondemos nada detrás. Si quieres el detalle: política de cookies · privacidad.
Imprescindibles para que la web funcione: recordar tu decisión sobre las cookies y mantener la seguridad de los formularios. Sin ellas el sitio no funciona correctamente, por eso no se pueden desactivar y no necesitan tu permiso.
Recuerdan elecciones que has hecho para no volver a molestarte con lo mismo, como no volver a mostrarte un aviso que ya cerraste.
Nos dicen de forma agregada qué páginas se visitan más y cómo llega la gente, para mejorar la web. No se usan para identificarte.
Permiten medir la eficacia de nuestros anuncios y mostrarte publicidad relevante en otras webs. Son las que más te siguen: si no las quieres, no pasa nada.